単語 "hope springs eternal" の日本語での意味

"hope springs eternal" は英語で何を意味しますか?Lingolandと一緒にこの単語の意味、発音、具体的な使い方を学びましょう

hope springs eternal

US /hoʊp sprɪŋz ɪˈtɜːrnəl/
UK /həʊp sprɪŋz ɪˈtɜːnəl/
"hope springs eternal" picture

慣用句

希望は永遠に湧き出る, 希望は捨てがたい

people always continue to hope even though they are in a difficult situation

例:
Even after the third rejection, he applied again; hope springs eternal.
3回目の不採用の後でも、彼は再び応募した。希望は永遠に湧き出るものだ
I haven't won the lottery yet, but hope springs eternal.
まだ宝くじには当たっていないが、希望は捨てていない